Руководство по эксплуатации

 

 cropped-IMG_0690-640x427-2.jpg

                                                    

 TimeServer PLC2013

Система точного времени

Руководство по эксплуатации

 

ВВЕДЕНИЕ

Настоящее руководство по эксплуатации (далее по тексту — РЭ) распространяется на систему точного времени TimeServer PLC2013 (далее по тексту – устройство).

Руководство содержит сведения о технических характеристиках, структуре, функциях и принципах работы устройства и программного обеспечения, необходимых для обеспечения полного использования технических возможностей, правильной эксплуатации и технического обслуживания.

Материал настоящего РЭ предназначен для персонала, осуществляющего проектирование автоматизированных систем, монтаж, пусконаладочные работы, эксплуатацию, ремонт и техническое обслуживание устройства.

Эксплуатация устройства должна производиться высококвалифицированным персоналом, изучившим руководство по эксплуатации и имеющим навыки работы с компьютерным оборудованием и программным обеспечением.

Устройство может обслуживать персонал, имеющий квалификационную группу по электробезопасности не ниже третьей.

Запрещается производить монтаж и демонтаж изделия при включенном электропитании устройства!

Описание модификаций изделия, а также другие дополнительные сведения, отражены в соответствующих разделах
настоящего РЭ.

Предприятие-изготовитель оставляет за собой право производить непринципиальные изменения, не ухудшающие технические характеристики изделия. Данные изменения могут быть не отражены в тексте настоящего документа.

Устройство имеет декларацию о соответствии
TC N RU Д-RU.АУ04.В.22203 от 24.07.2015.


  1. Описание и работа
    • Назначение устройства
      • Устройство предназначено для приема эталонных сигналов даты и времени от глобальных навигационных спутниковых систем GPS ,ГЛОНАСС и NTP (Network Time Protocol) серверов и передачи этих данных через сетевой интерфейс Ethernet в автоматизированные информационно-измерительные системы, ЭВМ, для установки или корректировки текущих значений времени и даты в формате пакета NTP.
      • Изделие может использоваться для построения систем синхронизации времени различного назначения.
      • Изделие на специальном выходе формирует собственную шкалу времени (ШВ) – последовательность секундных импульсов на разъеме PPS, синхронизированных метками шкалы времени UTC.
    • Технические характеристики
      • Основные технические характеристики устройства представлены в таблице 1.

Таблица 1

Параметр Значение
Частотный диапазон L1
Количество каналов 99
Навигационная система GPS, ГЛОНАСС
Периодичность обновления данных, сек-1 1
Выходные интерфейсы 2 * Ethernet стандартов 10BASE-T, 100BASE-T(x), RS485 (Modbus RTU)
Скорость обмена Мбит/сек 10/100
Формат передачи данных NTP
Длина кабеля GPS приемника, м до 50
  • Номинальное напряжение питания: 24 B постоянного тока +10% -20%.
  • Потребляемый ток: не более 0,3А.
  • Максимальная потребляемая мощность: не более
    3,75 Вт.
  • Пределы допускаемой инструментальной погрешности формирования метки времени, выдаваемой потребителям, по отношению к шкалам времени ГЛОНАСС/GPS ± 1 мкс.
  • Задержка сигналов времени на порту Ethernet относительно выходных сигналов PPS — не более 500 мс.
  • Состав изделия
    • Состав устройства представлен в таблице 2.

Таблица 2

Параметр Значение
TimeServer PLC2013 1 шт.
Антенна 1 шт.
Антенный кабель 1 шт.
Паспорт 1 шт.
Руководство по эксплуатации 1 шт.
  • Внимание! В комплект устройства не включается источник питания !
  • Устройство и работа
    • Принцип действия устройства основан на приеме информации со спутников глобальных навигационных спутниковых систем, обработке данных, преобразовании и формировании выходных данных по протоколу NTP.
    • Основным узлом устройства является навигационный приемник.
    • Устройство выполнено в виде законченной конструкции, не требующей соединения составных частей.
    • Режимы работы устройства приведены в таблице 3.

 

Таблица 3

Время первого местоопределения (среднее)
Режим
Горячий старт (известны альманах, эфемериды, время, координаты) <1,5 c
Теплый старт (известны альманах, время, координаты) <34 c
Холодный старт (не известны альманах, эфемериды, время, координаты) <35 c
Повторный захват <1 c
  • Внимание! Подключение кабелей внешних устройств к изделию выполняется при отключенном питании.
  1. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ
    • Эксплуатационные ограничения
      • Мин. температура окружающей среды: минус 10 °С.
      • Макс. температура окружающей среды: плюс 55 °С.
      • Относительная влажность: 90% при температуре
        плюс 25 °С.
      • Атмосферное давление: от 70 до 106,7 кПа (от 537
        до 800 мм рт. ст.).
      • Транспортная тряска (в транспортной упаковке):
    • число ударов: 4000;
    • максимальное ускорение: 30 м/с2.
      • Диапазон рабочих температур антенны устройства: от минус 30 до плюс 80 °C.
      • Параметры надежности:
    • средняя наработка на отказ: не менее 35000 часов;
    • назначенный срок службы: не менее 15 лет;
    • среднее время восстановления: 2 ч.
      • Электромагнитная совместимость:
    • устройство способно к подавлению индустриальных радиопомех по ГОСТ Р 51318.22-2006 класс А;
    • устройство устойчиво к электромагнитным помехам по ГОСТ Р 51318.24-2006;
    • в части эмиссии гармонических составляющих тока устройство выполняет требования ГОСТ Р 51317.3.2-2006;
    • в части ограничения изменений напряжения, колебаний напряжения и фликера устройство выполняет требования
      ГОСТ Р 51317.3.3-2006.
  • Требования безопасности
    • Сопротивление изоляции между общей шиной выходных напряжений источника питания изделия и изолированными по постоянному току электрическими входными и выходными цепями соответствует требованиям ГОСТ Р 51350-99 и составляет не менее:
  • 20 МОм в нормальных условиях применения;
  • 5 МОм при температуре 55 0С и влажности не более 80%;
  • 2 МОм при температуре 30 0С и влажности 95%.
    • Степень защиты корпуса устройства IP30 по ГОСТ 14254.
  • Подготовка к использованию
    • Изделие полностью готово к использованию по назначению после завершения монтажных и пусконаладочных работ.
    • Монтажные и пусконаладочные работы могут производиться представителями предприятия-изготовителя, уполномоченными сервисными центрами и представителями Заказчика, прошедшими подготовку на предприятии-изготовителе.
  • Меры безопасности

Во избежание повреждения изделия следует внимательно ознакомиться с манипуляционными знаками, нанесенными на упаковку изделия

  • Объем и последовательность внешнего осмотра изделия

При внешнем осмотре изделия следует проверить:

  • комплектность изделия в соответствии с настоящим руководством;
  • отсутствие видимых механических повреждений;
  • чистоту соединителей и контактов разъемов;
  • состояние кабелей и соединительных проводов;
  • состояние покрытий и четкость маркировки.
    • Требования по установке антенны устройства
      • Антенна должна быть удалена от мощных энергетических установок, электродвигателей, генераторов и другого силового оборудования;
      • Антенна должна располагаться вне помещений, массивных металлических и бетонных конструкций;
      • Верхняя полусфера антенны должна быть обращена вверх и находиться в прямой видимости спутников ГЛОНАСС/GPS;
      • Кабель антенны должен быть отдален от других коммуникаций, желательно проложить его внутри замкнутых полостей металлических конструкций.
    • Монтаж устройства
      • К монтажу, наладке и техническому обслуживанию устройства допускаются лица, имеющие квалификационную группу по электробезопасности не ниже третьей, прошедшие курс обучения и получившие соответствующее удостоверение.
      • Присоединительные и установочные размеры устройства приведены в Приложении 1.
      • Монтаж устройства должен производиться в помещениях, имеющих атмосферу, не содержащую химически активных и агрессивных паров и токопроводящей пыли, с содержанием пыли не более 3 мг/м3, в местах, защищенных от прямого попадания солнечных лучей, воды. Типичным является размещение изделия в отапливаемом помещении в специальном шкафу.
    • Проверка работоспособности.
      • Установить антенну так, чтобы обеспечить возможность приема сигналов спутников ГЛОНАСС/GPS с верхней полусферы.
      • Проложить антенный кабель от места установки антенны до устройства и состыковать.
      • Подключить устройство к сети питания.
      • Результаты проверки считать положительными, если на экране устройства отобразится надпись «GPS» и текущее время.
    • Использование устройства
      • Собрать схему согласно рисунку 1.

PLC2013

Рис. 1

  • Антенну устройства разместить в прямой видимости спутников ГЛОНАСС/GPS.
  • Запустить веб-браузер.
  • После запуска браузера в адресной строке набрать http://192.168.12.3 и нажать Enter.
  • На экране появится окно ввода логина и пароля для входа на страницу настроек (рис. 2).

2

Рис. 2

  • По умолчанию логин «admin», пароль «1357». После ввода логина и пароля появится главная страница устройства (рис. 3).

3

Рис. 3

  • В пункте «СЕТЕВЫЕ ПАРАМЕТРЫ» нужно настроить сетевые адреса устройства (рис. 4.)
  • В подпункте «WAN настройки» задаются настройки внешнего сетевого интерфейса, который используется для резервной синхронизации времени по протоколу NTP. Здесь можно задать MAC-адрес, IP-адрес, маску подсети и шлюз по умолчанию, либо выбрать использование сервиса DHCP (рис. 4)

4

Рис. 4

  • В подпункте «LAN настройки» можно изменить настройки внутреннего сетевого интерфейса, по которому будут синхронизироваться устройства в локальной сети. По этому интерфейсу осуществляется доступ к веб-интерфейсу устройства (рис. 5).

5

Рис. 5

  • В пункте «АДРЕСА NTP СЕРВЕРОВ» верхнего меню можно настроить адреса NTP-серверов, с которыми будет синхронизироваться устройство при отсутствии синхронизации по GPS каналу. Здесь настраивается часовой пояс (рис. 6).

6

Рис. 6

  • В пункте меню «MODBUS» можно настроить параметры Modbus протокола: адрес устройства, скорость передачи, четность.

7

Рис. 7

  • В пункте меню «АВТОРИЗАЦИЯ» можно поменять логин и пароль на устройство (рис. 7).
  • В пункте «ОБНОВЛЕНИЯ» доступна функция обновление прошивки устройства (рис. 8).

http://plcgroup.net/industry/timeserver.html

8

Рис. 8

  • Меры безопасности
    • При эксплуатации изделия необходимо строго соблюдать требования, изложенные в «Правилах техники безопасности при эксплуатации электроустановок потребителей» и ПОТ РМ-016-2001 (РД 153-34.0-03.150-00) «Межотраслевых правилах по охране труда при эксплуатации электроустановок».
    • Запрещается работа с изделием неквалифицированному персоналу, имеющему группу по электробезопасности ниже 3.
    • Запрещается производить какие-либо работы на незакрепленном изделии.
    • Категорически запрещается подсоединение (отсоединение) внешних электрических цепей при включенном электропитании изделия.

 

  1. ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
    • Для проверки исправности и технического состояния устройства рекомендуется периодическое дистанционное наблюдение за работоспособностью изделия, для чего используется дисплей на самом устройстве.
    • При проведении технического обслуживания необходимо:
  • проверить надежность соединения всех составных частей устройства;
  • наличие и сохранность гарантийных наклеек;
  • чистоту составных частей устройства, при необходимости удалить пыль с наружных поверхностей.
    • Внимание! Все работы по техническому обслуживанию проводить при отключенном напряжении питания устройства.
    • Проверку работоспособности осуществлять в соответствии с п. 2.8 настоящего руководства.
    • Критерием работоспособности является выдача информации о времени с точностью, соответствующей техническим характеристикам по всем портам устройства.
    • Изделие, эксплуатируемое в составе автоматизированной системы, подлежит опломбированию уполномоченным представителем Заказчика с момента ввода системы в действие. Опломбированное изделие подлежит периодическому освидетельствованию уполномоченными представителями Заказчика на предмет сохранности пломб. Периодичность освидетельствования определяется Заказчиком.

 

  1. ТЕКУЩИЙ РЕМОНТ
    • Изделие, не соответствующее заявленным техническим характеристикам, подлежит ремонту на предприятии-изготовителе или в сервисном центре предприятия-изготовителя, имеющем разрешение производителя на проведение данного вида работ.
    • Эксплуатационный персонал потребителя должен произвести демонтаж изделия и его отправку для ремонта с оформлением соответствующего акта и указанием характера неисправности.
    • При демонтаже внешних цепей необходимо обеспечить идентификацию (маркировку) проводов, если она не была сделана при монтаже, с целью выполнения правильного монтажа после выполнения ремонта.
  2. ХРАНЕНИЕ
    • Устройства до введения в эксплуатацию следует хранить на складах в упаковке предприятия-изготовителя при температуре окружающего воздуха от 0 до плюс 40 °С и относительной влажности воздуха 80% при температуре плюс 35 °С.
    • В помещениях для хранения содержание пыли, паров кислот и щелочей, агрессивных газов и других вредных примесей, вызывающих коррозию, не должно превышать содержание коррозионно-активных агентов для атмосферы типа 1 по ГОСТ 15150.
    • При длительном (более 6 месяцев) хранении изделие должно находиться в упакованном виде и содержаться в отапливаемых хранилищах не более 3 лет при температуре окружающего воздуха от плюс 5°С до плюс 40°С и относительной влажности воздуха не более 80% при температуре плюс 25°С.

 

  1. УТИЛИЗАЦИЯ
    • Устройство не содержит в своём составе опасных или ядовитых веществ, способных нанести вред здоровью человека или окружающей среде, поэтому утилизация изделия может производиться по правилам утилизации общепромышленных отходов.
    • Электронные компоненты изделия содержат крайне малые величины драгоценных металлов, поэтому их вторичную переработку производить нецелесообразно.

 

Приложение 1

Pril